Keine exakte Übersetzung gefunden für قوة فعّالة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch قوة فعّالة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No? Mestanolone, molto aggressivo, eh?
    لا ؟ التستوفيرون قوي وفعال جداً
  • E' stato stranissimo. Si sono incrociati un potere residuo e uno attivo.
    قوة متبقية وتقاطع قوة فعالة
  • Il mio alto incantesimo agisce e questi miei nemici sono tutti presi nella rete della loro follia.
    سحري القوي فعال و يقع أعدائي في شر أفعالهم
  • Una soluzione estremamente forte e potente di morfina liquida.
    هناك سائل "مورفين" قوي و فعَّال
  • È improbabile che un ragazzo/a povero/a si liberi dellapovertà dei suoi genitori senza programmi pubblici forti edefficaci, che ne sostengano un’educazione di alta qualità,l’assistenza sanitaria, ed un’alimentazione decente.
    فالطفل الفقير من غير المرجح أن يفلت من فقر والديه في غيابالبرامج الحكومية القوية والفعّالة التي تدعم التعليم العالي الجودة،والرعاية الصحية، والتغذية السليمة.
  • Hai notato come sia efficace la giusta leva?
    هل لا حظت كيف تكون قوة الحق اكثر فعالية ؟
  • FORTE HANSON BASE AEREA DISATTIVATA PLAINS NATION
    (فورت هانسون)" قاعدة قوات جويّة غير فعّالة "(دولة السهول)
  • Ma alla Security Concepts... pensiamo che una polizia efficiente sia solo una parte della soluzione.
    ولكن في المفاهيم الامنية نحن نؤمن بأن قوة الشرطة الفعالة هي فقط جزء من الحل
  • Se gestito in modo trasparente e partecipativo con unacombinazione di sforzi a livello regionale da parte di tutti ipaesi, le riserve alimentari possono rappresentare uno strumentoefficace per promuovere il potere di mercato dei venditori econtrastare eventuali speculazioni da parte dei commercianti,limitando in tal modo la volatilità dei prezzi.
    وإذا أديرت مثل هذه الجهود بأساليب تتسم بالشفافية والمشاركة،وإذا وحدت البلدان جهودها إقليميا، فمن الممكن أن تتحول الاحتياطياتمن الغذاء إلى وسيلة فعّالة لتعزيز قوة أسواق البائعين ومكافحةالمضاربة من جانب التجار، وبالتالي الحد من تقلب الأسعار.
  • La nuova banca dovrà massimizzare i propri effettimoltiplicatori condividendo e riducendo il rischio medianteun'azione collettiva e l’inclusione di altri finanziamenti, dandol’esempio nell’adottare approcci innovativi e convenienti, eattraverso l’azione politica e l’impatto istituzionale al di là deiprogetti che finanzierà.
    ويتعين على البنك الجديد أن يسعى إلى إنتاج أقصى قدر منالتأثيرات المضاعفة من خلال المشاركة والحد من المخاطر عبر العملالجماعي و"حشد" مصادر التمويل الأخرى؛ من خلال تقديم مثال قوي في تبنيأساليب إبداعية وفعّالة من حيث التكلفة؛ ومن خلال تأثيره السياسيوالمؤسسي بعيداً عن المشاريع التي يمولها.